ニックネームcandlelight
性別 男性
現在の読者数 : 0 人
 
この記事を編集したい場合は こちら より行えます。
コメントやトラックバックの標準の公開・表示の設定を変更したい場合は こちら より行えます。
2020年09月30日(水) 11時29分

中国語

簡潔を追求したきっかけは、その表記法として漢字が用いられた事にある。

したがって古代の記載法は、漢字として表記可能な語だけを口語の中から抜き出して書くという技術をとった。

『論語』の文章はすでにその段階にあり、当時の口語とは相当の違いがあったと推察される。

中国語にはそれを許容する性質がある。

このようにしてテキスト語が口語よりもより簡潔な形であると意識されたとき、記事語は意識的に簡潔な上にも簡潔な方向へと自らを練り上げて行った。

その表意文字である漢字のみを使用する中国では、口頭の語としては生じてし存在しても、それを表記すべき漢字がまだ準備されていないという事が起こり得る。

目下の中国では口語をデフォルト表記する方法はほぼ完備されているが、古代では多くの語が表記すべき漢字を持たないことがあった。


中国語 スカイプ
この記事へのトラックバックURL
https://candlelight.prtls.jp/tb/d_52d1361db7e491e1
この記事へのコメントの登録は 『 標準の設定を適用(全て受け付ける) 』 に 設定 されています。
登録されたコメントの公開は 『 標準の設定を適用(全て公開) 』 に 設定 されています。
標準の公開設定は こちら より変更することができます。
名 前 *
【 全角100文字以内 】
URL
【 全角500文字以内 】
お知らせしたいURLがある場合は入力してください。
コメント *
【 全角1000文字以内 】
いいね!を付ける場合は こちら をクリックしてください。
画像認証 *
認証の為、上に表示されている英数字を入力してください。
 
2021 年 4 月
123
4678910
111314151617
18192021222324
252627282930